May 29, 2015October 2, 2019 RTM EditorsLeave a comment

(Poem) Alcanza la niebla por Xánath Caraza/ She Reaches the Fog by Xánath Caraza

Alcanza la niebla Nace de la piedra La mujer inmóvil Con el vientre atravesado De barro rojo Y los senos llenos Incrustado en el alma Lleva un relicario Read More …

March 27, 2015October 2, 2019 Mago Work AdminLeave a comment

(Poem) Cueva de Nerja/ Caves of Nerja by Xánath Caraza, art by Adriana Manuela Ruiz Gómez

Cueva de Nerja Por Xánath Caraza Para Isabel Ruiz Lara Columnas de tiempo como piedras de agua. Fluyen notas musicales en los minerales, en cada centímetro que avanza, eco, eco, Read More …

February 27, 2015October 2, 2019 Mago Work Admin1 Comment

(Poem with art) Naturaleza/Mother Nature by Xánath Caraza, art by Adriana Manuela Ruiz Gómez

Naturaleza Por Xánath Caraza La que se mueve fuerte Produce flores rojas embriagantes Y los poemas más sensuales Está lastimada Sangran sus cañones, Sus montañas se desgarran Read More …

February 12, 2015October 2, 2019 RTM EditorsLeave a comment

(Meet Mago Contributor) Adriana Manuela Ruiz Gómez

Adriana Manuela Ruiz Gómez is a painter and ceramist originally from Mexico. She has participated in individual shows in Mexico and Spain. Currently, she lives in Córdoba, Andalusia, Spain. Read More …

(Meet Mago Contributor) Joan Powell

Joan Powell is a fourth generation Australian and lives in central Queensland. Since discovering the Creativity of Mary, Joan has spent recent years retracing her ancestors stories and travels.
Anna Tzanova

View all posts by Anna Tzanova. Anna Tzanova, M.A. E-mail: imim@sbcglobal.net Residence: Northern California Born and raised in Bulgaria; lived for almost a decade in Toronto, Canada and close to two decades in Northern California; proficient in English, Bulgarian and Russian, with working knowledge in German and Italian, at present learning Korean language; student and practitioner of ancient and indigenous cultures, as well as spiritual traditions from around the world; Anna is genuinely cosmopolitan.
(Special Post) BIOGRAPHICAL NOTE FOR EL PASO ARTIST MARIO COLÍN by Donna Snyder

Born in Juárez in 1959, Mario Colín lived his entire life in the Five Points area of Central El Paso, where he attended Houston Elementary and Austin High School. From the age of fifteen, he worked as a construction worker, building silos and other large construction projects across the U.S.A., at some point hitch hiking from the Pacific coast to the Atlantic shores. In his late twenties, he began to focus all his attention and energy on art, which had been an interest since early childhood, working as a muralist and portrait painter. Much of his art is of a religious nature, although he also painted secular art, portraits, and historical scenes. Colín painted his first mural of the Virgin of Guadalupe in collaboration with deceased artist Chuck Zavala in 1987 at Esparza’s Grocery, a small store in Central El Paso. It has now become a shrine, with community members building a stone arch and bringing flowers and candles, and has been pronounced a religious site by the parish church. Since that first mural, Colín has painted over 40 pieces of public art, many of which have become landmarks. Many of those murals are in that same Central El Paso neighborhood, on or near Piedras, including the House of Pizza, Los Alamos Grocery, The Elbo Room bar, the former Sanitary Plumbing at Piedras and Fort Boulevard. Colín twice painted a 25 foot mural of the Virgin of Guadalupe, at Alameda and Zaragoza, across from the Ysleta mission. The first version, painted in 1997, became decayed, but was a popular landmark. That mural has appeared in periodicals, art books, calendars, many newspaper articles, and in photographs exhibited in the El Paso Art Museum and galleries. In 2004, Señor José Villalobos donated and members of the community contributed money to pay laborers to replaster the wall of the century-old adobe building where it is located, and Colín repainted the entire mural for donations from passers-by and community members. Colín’s work has also been featured on the International History Channel and Canal 44, XHUI TV, in a Ford television commercial, and numerous times in the El Paso Times and the defunct El Paso Herald-Post, as well as in periodicals such as Texas Monthly, Dallas Morning News, Texas Observer, Austin American Statesman, Stanton Street magazine; literary journals such as Mezcla and GypsyMag.com; in documentaries including Walls that Speak: El Paso’s Murals, directed by Jim Klaes; in art books such as Colors on Desert Walls: The Murals of El Paso and Texas 24:7, and in various editions of Chicano Studies: Survey and Analysis, a text book used throughout the country.
(Art & Poem) Sisterhood by Nicole Shaw

“Sisterhood,” painting in acrylic, 30″ x 40″ ALL women are sisters. We speak truth to power. We join in circles. We use our voices to encourage and uplift; comfort and challenge. We hold one another in high esteem; never take opportunities to undermine behind one’s back. Instead, we have one another’s back! We are wisdom keepers! We are curious, adventurous, playful and bold! We sing, we dance, we laugh huge, loud belly-laughs that echo through the valley! We birth both beings and ideas that change the world. ALL women are sisters. https://www.magoism.net/2016/05/meet-mago-contributor-nicole-shaw/
Spirit Salve for Stormy Times – Eris by Alison Newvine

Daffodils in Lytle Creek, California. Photo by Helen Hye-Sook Hwang, March 2025 Eris, Merciful OneEris has awakenedShe’ll not go back to sleepthe charcoal chaos of this precipicehas roused HerNo longer just sleep waking amongst the giantsShe is Fully Awakeand Her consciousness is Growing moment by Moment.ErisBlessed MotherGuide Our Footstepsas we traverse down the sides of this cliffinto the Next Realm of his dark chaosGuide us to One Anotherseeding the daffodils that will rise from this murderous hatred they bringagainthe storm godshere they come again.Eris we praise youas we melt into the chaos within our mindsYou guide is into our bodiessensually, firmlyuntil all is fire and light and ErisSweet Mother of the In between PlaceMay we birth the next heaven nowthrough our actions of mercy, Your Mercy https://www.magoism.net/2023/10/meet-mago-contributor-alison-newvine/
(Video) An Autumn Equinox Ceremony by Glenys Livingstone Ph.D.

Autumn Equinox/Mabon Northern Hemisphere – September 21-23 Southern Hemisphere – March 21-23 https://www.youtube.com/watch?v=lRJNY1LSvIs&t=1175s …oOo… The purpose of this video is for ceremony, and I suggest pausing the video where it suits you, to add your own processing, embellishments and/or your own drum, percussion and voice wherever you please. I have made short spaces in the video where it could be paused. The script for this Autumn Equinox/Mabon ceremony is offered in Chapter 11 of my book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony, with all acknowledgements and references there. In particular I mention here, credit for the story of Demeter and Persephone as told by Charlene Spretnak in her book Lost Goddesses of Early Greece. For more full participation in the ceremony, you could have one or more stalks of wheat or native grain tied with a red thread/ribbon, a garden pot with soil, a small garden trowel, a flower bulb (daffodil type), food and drink, that may represent your “harvest” – ready for eating and drinking. The elements of Water, Fire, Earth and Air on the altar in this video are placed in directions that are appropriate to my region in the Southern Hemisphere, and East Coast Australia: you may place yours differently, and transliterate when I mention the direction (which I do minimally). The images used are a collage of footage and photos from the 2024 Autumn Equinox ceremony at my place in Wakka Wakka country, South East Queensland Australia, and from previous Autumn Equinox ceremonies I facilitated over the decades in MoonCourt, Goddess ceremonial space in NSW Australia, Darug and Gundungurra country. My partner Robert (Taffy) Seaborne who has participated in all the Seasonal ceremonies since Samhain 2000, adds his voice to this video. Image credits: Demeter and Persephone (500 B.C.E. Greece). Hallie Iglehart Austen, The Heart of the Goddess, p.72. Art of Demeter and Persephone on MoonCourt wall: Cernak Herself Music credit: “Gentle Sorrow” by Sky: which he has previously allowed me to use in my work. This piece of music is also used in the Autumn Equinox meditation on my PaGaian Cosmology Meditations published 2015.
(S/HE V2 N1 Essay 11) The Ancient Korean Whale-Bell: An Encodement of Magoist Cetacean Soteriology by Helen Hye-Sook Hwang

[Editor’s Note: This essay to be posted as sequels is from the second volume of the S/HE journal. See S/HE: An International Journal of Goddess Studies (Volume 2 Number 1, 2023). Page numbers and footnote numbers differ in this page.] Feature Details of the Sangwonsa Bell and the Divine Bell The Sangwonsa Bell and the Divine Bell are two most renowned bells of ancient Korea (see Figures 15 and 16). Both bells have the standard features in three parts – the head, the chest, and the belly. The head is marked by the Heavenly Plate and includes the Dragon Loop and the Dragon Tube sculpted atop the Heavenly Plate. The chest is marked by the Upper Support and includes the Nine Nipples enclosed by a Breast Circumference in one of the four corners, which makes a total of 36 Nipples in four Breast Circumferences. The belly includes the Water Nymphs and the Striking Seats held by the Lower Support from the bottom. Below are the major factors of the two bells in comparison (see [Table 5]). The extant oldest bell known as the Bronze Bell of Sangwonsa (Sangwon Temple) stands out for the original features of the whale-dragon bell. Meanwhile, the Divine Bell, the extant largest bell (366 cm in height), is famed for its superb literature of the Name Text. Sangwonsa BellDivine BellCast Dates725 during the reign of Seongdeok the Great (r. 702-737)771 during the reign of Hyegong the Great (r. 765-780)Sizes167 cm in height, 91 cm in diameter366 cm in height, 277 cm in diameterWeight1.5 ton18.9 tonCast LocationPossibly GyeongjuGyeongjuDistinctive FeaturesBiological and aesthetic depiction of the Nine Nipples, musicians on the Breast Circumferences and the Upper and Lower SupportsFlattened Nine Nipples, the eight-pointed rim of the Lower Support, Outstanding literature written in the Name TextName Text70 characters engraved on the head part, the Heavenly Plate1037 characters engraved on the belly partCommissionersUnknownGyeongdeok the Great (r. 742-765) and his dowager Queen Manwol (completed)Dedicated toKing Taejong Muyeol (r. 654-661)Seongdeok the GreatFrequencies102 Hz (103.35 Hz-101 Hz with 2.02 Hz beat)168 Hz (168.52 Hz-168.63 Hz with 0.11 Hz beat) 64 Hz (64.07 Hz-64.42 Hz with 0.35 Hz beat) [Table 6: Two Bells, the Sangwonsa Bell and the Divine Bell, in Comparison] Both bells are noted for the beautiful and lasting sound. Concerning frequencies, 102 Hz and 168 Hz/64 Hz indicate the Original Frequency for both bells respectively.[1] Values in parentheses indicate the high and the low frequencies within the proximity of two close frequencies, whose interaction generates a new frequency. This newly generated frequency is called maengnori (맥놀이), a phenomenon of beat produced when the two similar sound waves interfere with each other. 2.02 Hz and 0.11 Hz are the maengnori values for both bells respectively. Both bells emit a broad range of frequencies upon being struck. In the case of the Divine Bell, the sound comprises more than 50 frequencies within the range of 1000 Hz. [2] There are two major frequency bands, 168 Hz and 64 Hz, the latter which is an echo wave.[3] Both bands cause maengnori effects. A wide spectrum of wave bands owes to its asymmetrical body (not only specifically placed reliefs on the exterior of the bell but also the interior surface of the bell’s body, which is made uneven with small lumps of metal residues). The acoustics of the Sillan bell is a topic, which escapes the scope of this essay. Suffice it to say that Sillan bell has two outlets through which the sound emits, the Dragon Tube and the Echo Cave. The Dragon Tube absolves and pushes out high frequencies to the air through the pipe like a wind instrument.[4] The Echo Cave is created to a semi-closed space to generate an echo. It is craftly designed to match the echo waves to be generated with the vibrated waves from the bell’s body.[5] What distinguishes the Sangwonsa Bell from the Divine Bell are: -The biological and aesthetic expression of the Nine Nipples (see Figures 19-1 and 19-2). -Numerous musician images engraved in the Water Nymphs, the Breast Circumferences, the Upper Support and the Lower Support (see Figures 21-1, 21-2, 21-3, 21-4, 22, 27, 28). Artistry is superb, lively, and dynamic. Recurring musicians signify not only the singing of whales but also a paradisiacal home of Mago Stronghold wherein the terrestrial sonic resonance is in harmony with the Cosmic Music. The Sangwansa Bell excels the Divine Bell in artistry with vivid and dynamic expressions. Put differently, the Divine Bell, cast about a half century later than the Sangwonsa Bell, shows a sign of degeneration in the style. What distinguishes the Divine Bell from the Sangwonsa Bell are: -The Nine Nipples flattened into the nine flowers (see [Figure 20]). -Each side of the Name Text inscribed in the body flanked by the two Water Nymphs (see Figures 24-1 and 24-2). -The Lower Support comes in the eight-pointed end (see [Figure 29]). The non-biological expression of the Nine Nipples and the lack of musician images show that the Divine Bell is not completly aligned with the standard form of the whale-dragon bell, to be discussed in detail later. The superb literature of the Name Text avails the socio-political-thealogical understanding of Sillan Magoist Cetaceanism. It reflects the leadership of Regent Queen Mother Manwol, the commander of the casting project. The Head Atop the Heavenly Plate sit the Dragon Loop and the Dragon Tube. The Dragon Tube is a hollow pipe connected to the Heavenly Plate, which channels the sound from the interior of the bell’s body to the above in the air.[6] Note that the dragon’s feet in the Dragon Loop are depicted as part of the Dragon Tube, indicating that the dragon symbol is the sound that comes through the Dragon Tube. The dragon is known as Poroe (Pulao in Chinese), one of the Nine Children of the Dragon, who is told to cry out at the sight of a whale. For the Sangwonsa Bell, the Name Text is engraved on both sides of the Heavenly Plate …
Divine Feminine: Expressed in Numbers in the Heart Sutra by Jillian Burnett

3500 years ago, humankind started scribing numbers. In Asia, from ancient India and Persia, Arabia and west, numbers were surrogate symbols holding and assigning meanings to what they represented. A number is a vehicle for sounds-ideas and word-meanings condensed into a sign or sigil. Ancient beliefs encoded numbers in form of the divine feminine manifesting ideas from pure thought abstractions. Other representations of goddess energy are depictions of feminine divine in the form of her known locality like a “river” goddess. Other ways to understand the personification of a feminine divine include her story, songs, poems, as well as her physical form and depiction. While this paper seeks to explore the possibility of the scripture of the goddess Guanyin, the Heart Sutra, expressed as a numerical code; for comparison and holistical context I will also briefly explore Goddesses of other traditions in their numerical correspondence. Greek Goddess Artemis is represented by number 2. This often symbolizes pairs of energies, sometimes polarized in opposition or other times sympathetic or symbiotic. These twin energies are seen working for and with each other in an interconnected manner, or in polarized conflict. As Goddess of spiritual unification with animals, Artemis is known as the woodland huntress and is usually depicted as carrying a sharp shooting and well-trained bow. Hunter and prey can represent the number two, as well as other themes that demonstrate oppositions such as civilized humankind versus untamed natural wilderness. The number two often represents pairs of opposites. Unwed, Artemis is youthful and chaste, yet she also has the prowess of unmatched predator who always captures her target prey. The number two, connotes two energies; it is almost impossible to identify Artemis in one particularity without also realizing that the opposite may be true! This is the essence of number two—it is not singular though it may be united; thusly it establishes its own paradoxical nature within balance. For the number three, the mythology of triple goddesses are seen across various cultures. The frozen north boasts its Norns; the three feminine divines who know the powers of fate’s flow, called Wyrd. These cosmic ladies are consulted to construct plans, charts and visions of what is to come. Their stories in Norse mythology tell of their mastery in discerning fortunes of gods and men, that they know all that was, is and shall be. Each of them is assigned a role, and their total number is three. The Heart Sutra is a teaching of the Goddess Guanyin’s perfect wisdom. This teaching expresses the aspects of its number. While there are many ways to ultimately and relatively interpret this sutra, one that I will focus on here is change and impermanence. By this I mean to express change, as the process of evolution from one state of existence to another. I found the number key to this sutra by ascertaining key syllables transforming the sutra into a sequence of numbers. I focused on punctuation called danda to evaluate what are the important syllables to cypher. I started with the head of each line as a key to transform. I used the numerological convention of reduction through summation. My solutions were from the original Sanskrit text. To start my investigation into numbers codes of the Heart Sutra I refer to the ancient Indian alpha-numeric system Katapayādi. But what exactly is Kaṭapayādi? It is a system of code for the verbal representation of numbers; each syllable gets figured with a number—an alphanumeric cypher. 33 Sanskrit consonants correspond to a number from 0 to 9. These Alphanumeric writings started several thousand years ago in India. The system is below. 1234567890ka कkha खga गgha घnga ङ ca चcha छja जjha झnya ञṭa टṭha ठḍa डḍha ढṇa णta तtha थda द dha धna नpa पpha फ ba बbha भ ma म ya यra रla लva वśa शṣa षsa सha ह Kaṭapayādi was first used in 683 by Haridatta who wrote astrologically on the motions of planets; the Grahacāraṇibandhana. In 1869 Śankara-Nārāyana wrote the verse treatise on planetary astrology the Laghu·bhāskarīya·vivaraṇa. Beyond astrological treatise, the utilization of this numerical cypher seems expressed in all manner of engagement of society, from philosophical treatises, spiritual contemplations, scientific modalities, as well as musical engagements. Coding letters into numbers clearly has a place; as does ensuring that numbers have a written sound reference. Another way that we understand the stories of numbers is through their values within the relationships to other adjacent numbers. Specific codes can have meanings that defy use of words, as in the famed beeper code language, and the numerical patterns therein. In that type of alphanumeric cypher, a narrative of numbers can be built- if one is familiar with the polysemic ‘meanings’ that numbers carry. For example, 143 has the meaning I love you. In this way various numerical codes have meanings, even as the emergency number 911 carries cultural significance along with emotional important and psychological stresses. With this understanding we return to the contemplation of the Heart Sutra. To attain my results first the text’s main syllabic keys are translated numerically—those that head off beginnings of lines and phrases. Then the alphanumeric cypher is applied to attain the string of numbers. To the sequence I applied summation-reduction to achieve the numerical phrase and final number. To do this I first calculated each consonant-syllable that starts a phrase, listing key letters. Underneath are their corresponding values according to the Kaṭapayādi cypher. Notes on sound values: of the three possible sound values for the letter S, श śa ष ṣa स sa, the sutra explicitly states (स sa) and so this syllable is encoded as number 7. The syllable ba ब is encoded at number 3, and the syllable त ta is encoded at number 6. TNNNNNBST600000376 With the method used I have applied numerological reduction to attain a final digit. The cyphering is directed only by danda—the natural punctuation of this piece. The Kaṭapayādi form of the Heart Sutra is the following sequence; 001021006006666730. This sums to 44, and reduces to 8. In many mystic traditions, the number 8 is given a place of reverence. It is known in numerology as the number of freedom and of swift activity. In some traditions this number also …
(Special post) The Goddess Inanna: Her Allies and Opponents by Hearth Moon Rising

Inanna’s Descent to the Underworld is one of the most fascinating myths ever told. Not just because it is profound and enlightening, although it is certainly that. It’s an exciting journey that ignites the imagination, and female characters are at the hub of the action. This is a tale of power: power that is demanded, power that is won, power that is appropriated, and power that cannot be escaped. The story follows the fertility goddess Inanna, who brought civilization to Mesopotamia, as she seeks to expand her realm by venturing into the world below. Inanna’s experiences in the great below, her escape, and the wild events that unfold as a result of her caper are the focus of the tale.

(Special Post) BIOGRAPHICAL NOTE FOR EL PASO ARTIST MARIO COLÍN by Donna Snyder

Born in Juárez in 1959, Mario Colín lived his entire life in the Five Points area of Central El Paso, where he attended Houston Elementary and Austin High School. From the age of fifteen, he worked as a construction worker, building silos and other large construction projects across the U.S.A., at some point hitch hiking from the Pacific coast to the Atlantic shores. In his late twenties, he began to focus all his attention and energy on art, which had been an interest since early childhood, working as a muralist and portrait painter. Much of his art is of a religious nature, although he also painted secular art, portraits, and historical scenes. Colín painted his first mural of the Virgin of Guadalupe in collaboration with deceased artist Chuck Zavala in 1987 at Esparza’s Grocery, a small store in Central El Paso. It has now become a shrine, with community members building a stone arch and bringing flowers and candles, and has been pronounced a religious site by the parish church. Since that first mural, Colín has painted over 40 pieces of public art, many of which have become landmarks. Many of those murals are in that same Central El Paso neighborhood, on or near Piedras, including the House of Pizza, Los Alamos Grocery, The Elbo Room bar, the former Sanitary Plumbing at Piedras and Fort Boulevard. Colín twice painted a 25 foot mural of the Virgin of Guadalupe, at Alameda and Zaragoza, across from the Ysleta mission. The first version, painted in 1997, became decayed, but was a popular landmark. That mural has appeared in periodicals, art books, calendars, many newspaper articles, and in photographs exhibited in the El Paso Art Museum and galleries. In 2004, Señor José Villalobos donated and members of the community contributed money to pay laborers to replaster the wall of the century-old adobe building where it is located, and Colín repainted the entire mural for donations from passers-by and community members. Colín’s work has also been featured on the International History Channel and Canal 44, XHUI TV, in a Ford television commercial, and numerous times in the El Paso Times and the defunct El Paso Herald-Post, as well as in periodicals such as Texas Monthly, Dallas Morning News, Texas Observer, Austin American Statesman, Stanton Street magazine; literary journals such as Mezcla and GypsyMag.com; in documentaries including Walls that Speak: El Paso’s Murals, directed by Jim Klaes; in art books such as Colors on Desert Walls: The Murals of El Paso and Texas 24:7, and in various editions of Chicano Studies: Survey and Analysis, a text book used throughout the country.
(Special Post 3) Nine-Headed Dragon Slain by Patriarchal Heroes: A Cross-cultural Discussion by Mago Circle Members

[Editor’s Note: This and the ensuing sequels are a revised version of the discussion that has taken place in The Mago Circle, Facebook group, since September 24, 2017 to the present. Themes are introduced and interwoven in a somewhat random manner, as different discussants lead the discussion. The topic of the number nine is key to Magoism, primarily manifested as Nine Magos or the Nine Mago Creatrix. Mago Academy hosts a virtual and actual event, Nine Day Mago Celebration, annually.] Helen Hye-Sook Hwang: Xiang Yao or Xiangliu is the Chinese equivalent to Hydra in Greek mythology. And Hercules is to Yu, the Great, founder of the Xia dynasty. We will see in the course of this discussion that the myth of Yu, the founding ruler of Xia, the oldest dynasty of China, who slains the nine-headed snake, is only a variation of its older prototype, the myth of Huangdi who fought Chiu, the alliance of the Nine Han Giants (East Asian/Korean Magoists). “According to the Classic of Mountains and Seas, Xiangliu was a minister of the snake-like water deity Gonggong. Xiangliu devastated the ecology everywhere he went, leaving nothing but gullies and marshes devoid of animal life. Eventually, Xiangliu was killed by Yu the Great, whose other labors included ending the Great Flood of China. In other versions of the story, Xiangliu was killed by Nüwa, after being defeated by Zhurong, but his blood was so virulently poisonous that the soil which it soaked could no longer grow grain.[1] An oral version of the Xiangliu myth was collected as late from Sichuan as 1983, in which Xiangliu is depicted as a nine-headed dragon, responsible for floods and other harm.” https://en.wikipedia.org/wiki/Xiangliu Helen Hye-Sook Hwang: Ancient China had to demonize the pre-Han myth of the nona Mago because it bespeaks the matriarchal/gynocentric history that it overthrew… the past that had to be severed in order to fake patriarchal originality. With this in mind, we have a better look on patriarchal mythopoeia, which appears to be complex but, nonetheless, transparent in its motive to hide/hijack pre-patriarchal gynocentric histories. “One of the most harrowing myths from ancient China is the story of Gonggong’s rebellion. You can revisit the whole story here, but the quick version is that the evil water god Gonggong attempted to drown the world and was only prevented from doing so by the heroic last resort actions of the beneficent creator goddess Nüwa, who cut the legs off the cosmic turtle in order to set things to rights. In the chaos of the climactic battle, however Gongong’s chief minister and partner in crime Xiangliu the nine-headed snake monster completely escaped. Filled with bitterness about Gonggong’s failure, Xiangliu crawled away across the soggy lands of Szechuan (which were water-logged after the nearly world-ending floods). Wherever he went, the snake monster left permanent fens and swamps which were toxic to life. His very being had become steeped in poison, and his progress through the damp and moldy world had to be stopped. Yu the hero, the third of the three sage kings, finally caught up with the nine-headed monster and killed him in a pitched battle. Yet still there was a problem: Xiangliu’s pestiferous blood has poisoned the whole region, which now stank of rot. Crops would not grow and civilization began to falter. Yu dug up the blood soaked soil again and again, but the corrupted blood of the monster just sank deeper into the ground. Finally, Yu excavated a deep valley by Kunlun mountain and rid the world of Xiangliu’s toxins. With all of the land he had excavated he built a great terraced mountain for the gods. Yu then went forth to found the kingdom of Xia, the first civilized state in Chinese history. Of course some people say that Yu did none of this, that, it was the goddess Nüwa who once again came forth to battle the monster and undo the damage he had caused. Then, with accustomed modesty she let Yu take the credit and begin his kingdom (for Nüwa cared not for empty praise and hollow glory but only for the well-being of her children).” https://ferrebeekeeper.wordpress.com/2013/09/24/xiangliu-the-nine-headed-snake/ Max Dashu: These patriarchal heroes! Nova Scheller: What a fascinating thread…that the nine headed hydra correlates to the nine headed dragon as a linkage to patriarchy or gynocentric/ matriarchal beginnings…the root being in Korea! Dropping into your work of so many years…a privilege as well as informing some of my personal awareness. Helen Hye-Sook Hwang: Nova Scheller, indeed! The myth of slaining the nine-headed snake/dragon across cultures shows; (1) The onset of patriarchy did not come naturally but forcefully, which proves that patriarchy is not original. It was a reaction to what had been before, its matrix. Patriarchy faked its originality by inventing the myth of demonizing and killing the female principle. (2) Patriarchal rules established across cultures adopted the mythic motif of slaining the nine-headed snake or dragon, which appears to be of Chinese origin. (3) The Nine Mago mythic system preserved in Korean Magoism testifies to gynocentric/matriarchal beginnings, which were remembered by peoples of the ancient world. (4) Furthermore, Korean Magoist mythology explains the origin/meaning of the nona Goddess symbol. Let’s explore how the Nine Mago pantheon was remembered in East Asian myths and religions. For this, we need to unravel the patriarchal mythopoeia of Goma, the Shaman ruler of Old Magoist East Asia/Korea. Helen Hye-Sook Hwang: In principle, we can tell if an ancient rule/culture was patriarchal or gynocentric by the myth of the nine-headed snake/dragon. In the case of ancient China whose heroes are told to have killed the opponent, the nine-headed snake. Nonetheless, the people’s memory of pre-patriarchal gynocentric history never dies. The nine symbolism is still described as auspicious. It revives time and time again throughout history. In other words, ancient China was a small regional power, only modern scholarship seals it all mighty China. Find out what other ancient myths concern about the nine female symbolism. (To be continued) Join us in The Mago Circle https://www.facebook.com/groups/magoism/.
(Special Post 7) Why Goddess Feminism, Activism, and Spirituality?

[Editor’s Note: This was first proposed in The Mago Circle, Facebook Group, on March 6, 2014. We have our voices together below and publish them in sequels. Special thanks to Trista Hendren, founder and author of The Girl God, who passionately and painstakingly promotes the message of each contributor via Facebook’s memes. Without Trista’s devotion to the advocacy, this collective effort would not have continued. It is an ongoing project and we encourage our reader to join us! Submit yours today to Helen Hwang (magoism@gmail.com). Or visit and contact someone in Return to Mago’s Partner Organizations.] Kaalii Cargill: Life emerges from the Feminine: Woman, Nature, Goddess. When we value the life-giving power of the Feminine we are less likely to kill other human beings who have been held in a mother’s arms.

The Ceremonial Creative Cosmos by Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an excerpt from Chapter 3 of the author’s new book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. The Cosmos is a ceremony, a ritual. Dawn and dusk, seasons, supernovas – it is an ongoing Event of coming into being and passing away. The Cosmos is always in flux, and we exist as participants in this great ritual event, this “cosmic ceremony of seasonal and diurnal rhythms” which frame “epochal dramas of becoming,” as Charlene Spretnak describes it.[i] Swimme and Berry describe the universe as a dramatic reality, a Great Conversation of announcement and response.[ii]Ritual/ceremony[iii] may be the human conscious response to the announcements of the Universe – an act of conscious participation. Ceremony then may be understood as a microcosmos[iv] – a human-sized replication of the Drama, the Dynamic we find ourselves in. Swimme and Berry describe ritual as an ancient response humans have to the awesome experience of witnessing the coming to be and the passing away of things; they say that a “ritual mode of expression” is from its beginning “the manner in which humans respond to the universe, just as birds respond by flying or as fish respond by swimming.”[v] It is the way in which we as humans, as a species, may respond to this awesome experience of being and becoming, how we may hold the beauty and the terror. Humans have exhibited this tendency to ritualize since the earliest times of our unfolding: evidence so far reveals burial sites dating back one hundred thousand years, as mentioned in the previous chapter. We often went to huge effort in these matters, that is almost incomprehensible to the modern industrialised econocentric mind: the precise placing of huge stones in circles such as found at Stonehenge and the creation of complex sites such as Silbury Hill may be expressions of some priority, indicating that econocentric thinking – such as tool making, finding shelter and food, was not enough or not separate from the participation in Cosmic events. Ritual seems to have expressed, and still does actively express for some peoples, something essential to the human – a way of being integral with our Cosmic Place, which was not perceived as separate from material sustenance, the Source of existence: thus it was a way perhaps of sensing “meaning” as it might be termed these days – or “relationship.” Swimme and Berry note that the order of the Universe has been experienced especially in the seasonal sequence of dissolution and renewal; this most basic pattern has been an ultimate referent for existence.[vi] The seasonal pattern contains within it the most basic dynamics of the Cosmos – desire, fullfilment, loss, transformation, creation, growth, and more. The annual ceremonial celebration of the seasonal wheel – the Earth-Sun sacred site within which we tour – can be a pathway to the Centre of these dynamics, a way of making sense of the pattern, a way of sensing it. One enters the Universe’s story. The Seasonal Moments when marked and celebrated in the art form of ceremony may be sens-ible ‘gateways’ through the flesh of the world[vii] to the Centre – which is omnipresent Creativity. Humans do ritual everyday – we really can’t help ourselves. It is simply a question of what rituals we do, what story we are telling ourselves, what we are “spelling”[viii] ourselves with – individually and collectively. Ceremony is actually ‘doing,’ not just theorizing. We can talk about our personal and cultural disconnection endlessly, but we need to actually change our minds. Ceremony can be an enabling practice – a catalyst/practice for personal and cultural change. It is not just talking about eating the pear, it is eating the pear; it is not just talking about sitting on the cushion (meditating), it is sittingon the cushion. It is a cultural practice wherein we tell a story/stories about what we believe to be so most deeply, about who and what we are. Ceremony can be a place for practicing a new language, a new way of speaking, or spelling – a place for practicing “matristic storytelling”[ix] if you like: that is, for telling stories of the Mother, of Earth and Cosmos as if She were alive and sentient. We can “play like we know it,” so that we may come to know it.[x] Ceremony then is a form of social action. NOTES: [i] Spretnak, States of Grace, 145. [ii] Swimme and Berry, The Universe Story, 153. [iii] I will use either or both of these terms at different times: I generally prefer “ceremony” as Kathy Jones defines it in Priestess of Avalon, Priestess of the Goddess, 319. She says that ritual involves a repeated set of actions which may contain spiritual or “mundane” elements (such as a daily ritual of brushing one’s teeth), “whereas ceremony is always a spiritual practice and may or may not include ritual elements.” The PaGaian seasonal celebrations/events are thus most kin to “ceremony,” although I do not perceive any action as “mundane.” However, “ritual” is more commonly used to speak of how humans have conversed with cosmos/Earth. [iv] Spretnak, States of Grace, 145. [v] Swimme and Berry, The Universe Story, 152-153. [vi] Ibid. [vii] Abram speaks of “matter as flesh” in The Spell of the Sensuous, 66, citing Maurice Merleau-Ponty, The Invisible and the Invisible (Evanston, Illinois: Northwestern University Press, 1968). [viii] Starhawk used this term on her email list in 2004 to describe the story-telling we might do to bring forth the changes we desire. [ix] A term used by Gloria Feman Orenstein in The Reflowering of the Goddess (New York: Pergamon Press, 1990), 147. [x] As my doctoral thesis supervisor Dr. Susan Murphy once described it to me in conversation REFERENCES: Abram, David. The Spell of the Sensuous. New York: Vintage Books, 1997. Jones, Kathy. Priestess of Avalon, Priestess of the Goddess. Glastonbury: Ariadne Publications, 2006. Orenstein, Gloria Feman. The Reflowering of the Goddess. New York: Pergamon Press, 1990. Spretnak, Charlene. States of Grace: The Recovery of Meaning in the Postmodern Age. San Francisco: HarperCollins, 1993. Swimme, Brian and Berry, Thomas. The Universe Story: From the Primordial Flaring Forth to the Ecozoic Era. New York: HarperCollins, 1992.
(Poetry & Photo Essay) Pongal by Susan Hawthorne

I am a secularist rather than a ritualist, but I can’t help but be drawn into the celebrations that people make when they honour the passing of the seasons. Even as a child I felt the disconnect between Christmas and the hot dusty days of summer. When Christians invaded and colonised Australia they brought their holidays but did not consider changing the dates to match the seasons. I was in India recently, invited as a speaker at the Hindu Lit For Life Festival in Chennai where I had lived ten years ago. The last day of the festival was the first day of Pongal. A friend, feminist economist Devaki Jain, who had grown up in Chennai eighty years earlier invited me to join her in a car ride to see Pongal celebrations in the streets. This is a Tamil festival dating back at least a thousand years, a sun festival, welcoming the next six months of the sun’s journey, also a harvest festival. During this time many women produce beautiful drawings, known as kolam. In my book Cow I wrote a poem about kolam which I think says more than I can explain here. what she says about kolam where they are drawn and when is all important early morning is auspicious it sets the shape of the day the hard ground is cleaned points of white grain sprinkled she works quickly she knows her design for the day runs the powdered grain from point to point it is a mandala a yantra a sign so the forces of the universe align themselves with her intentions Back to Pongal. The festival goes for four days. On the first day, which is called Bhogi, people are on the streets with the fruits of harvest, piles of tumeric and stacks of sugar cane tied in bunches. My friend, Devaki, bought flowers to take back to her room in the hotel. The second day, called Thai Pongal, I was invited to a harvest lunch at the house of my friend Mangai who is a playwright, theatre director and human rights activist. The word ‘pongal’ means ‘boiling over’ or’ overflow’ and I saw this in the cooking of the sweetened rice dish into which each of the twelve people present poured some water and milk as it almost overflowed the pot. This sweet rice dish was added to the collection of other dishes on the table. I cannot tell you what they were, but the meal was delicious. After lunch everyone relaxed, someone sang, we talked and caught up on news. The third day, is called Maatu Pongal, and cattle are at the centre of celebrations on that day. I don’t know if this line up of cattle had anything to do with the day’s celebration but there they were tied up alongside a very busy main road. These were not cows and I did not see any cows with decorated horns and flowers on their heads. on that day as I have on other occasions. On the fourth day, Kaanum Pongal, things begin to wind down. One of my co-speakers at the festival said she would be visiting family members on that day. The kolams are drawn again, sugar cane is consumed and people go back to their daily lives. What I liked about being in Tamil Nadu during the Pongal festival is that it felt absolutely right. The time of the year, the connection with harvest, so I did not feel the discomfort I so often feel in the midst of the out-of-season commercialised holidays as they are celebrated in Australia. Susan Hawthorne’s book Cow is available worldwide from distributors in USA, Canada, UK, from all the usual online retailers or from Spinifex Press. http://www.spinifexpress.com.au/Bookstore/book/id=215/ © Susan Hawthorne, 2019 (Meet Mago Contributor) Susan Hawthorne.
(Art & Poem) Spring Equinox by Sudie Rakusin & Annie Finch

A SEED FOR SPRING EQUINOX . . . till I feel the earth around the place my head has lain under winter’s touch, and it crumbles. Slanted weight of clouds. Reaching with my head and shoulders past the open crust dried by spring wind. Sun. Tucking through the ground that has planted cold inside me, made its waiting be my food. Now I watch the watching dark my light’s long-grown dark makes known. Art and poem are included in Celebrating Seasons of the Goddess (Mago Books, 2017). (Meet Mago Contributor) Sudie Rakusin (Meet Mago Contributor) Annie Finch
(Art & Poem) Candelmas/Imbolc by Sudie Rakusin & Annie Finch

IMBOLC DANCE From the east she has gathered like wishes. She has woven a night into dawn. We are quickening ivy. We grow where her warmth melts out over the ice. Now spiral south bends into flame to push the morning over doors. The light swings wide, green with the pulse of seasons, and we let her in We are quickening ivy. We grow The light swings wide, green with the pulse till the west is rocked by darkness pulled from where the fire rises. Shortened time’s reflecting water rakes her through the thickened cold. Hands cover north smooth with emptiness, stinging the mill of night’s hours. Wait with me. See, she comes circling over the listening snow to us. Shortened time’s reflecting water Wait with me. See, she comes circling From Calendars (Tupelo Press, 2003) Art is included in Celebrating Seasons of the Goddess (Mago Books, 2017). (Meet Mago Contributor) Sudie Rakusin (Meet Mago Contributor) Annie Finch
Lammas/Late Summer in PaGaian tradition By Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an edited excerpt from Chapter 5 of the author’s book PaGaian Cosmology: Re-inventing Earth-based Goddess Religion. Traditionally the dates for this Seasonal Moment are: Southern Hemisphere – Feb. 1st/2nd Northern Hemisphere – August 1st/2nd however the actual astronomical date varies. See archaeoastronomy.com for the actual moment. Lammas table/altar Lammas, as it is often called[1], is the meridian point of the first dark quarter of the year, between Summer Solstice and Autumn Equinox; it is after the light phase has peaked and is complete, and as such, I choose it as a special celebration of the Crone/Old One. Within the Celtic tradition, it is the wake of Lugh, the Sun King, and it is the Crone that reaps him. But within earlier Goddess traditions, all the transformations were Hers[2]; and the community reflected on the reality that the Mother aspect of the Goddess, having come to fruition, from Lammas on would enter the Earth and slowly become transformed into the Old Woman-Hecate-Cailleach aspect …[3] I dedicate Lammas to the face of the Old One, just as Imbolc, its polar opposite on the Wheel in Old European tradition, is dedicated to the Virgin/Maiden face. The Old One, the Dark and Shining One, has been much maligned, so to celebrate Her can be more of a challenge in our present cultural context. Lammas may be an opportunity to re-aquaint ourselves with the Crone in her purity, to fall in love with Her again. I state the purpose of the seasonal gathering thus: This is the season of the waxing dark. The seed of darkness born at the Summer Solstice now grows … the dark part of the days grows visibly longer. Earth’s tilt is taking us back away from the Sun. This is the time when we celebrate dissolution; each unique self lets go, to the Darkness. It is the time of ending, when the grain, the fruit, is harvested. We meet to remember the Dark Sentience, the All-Nourishing Abyss, She from whom we arise, in whom we are immersed, and to whom we return. This is the time of the Crone, the Wise Dark One, who accepts and receives our harvest, who grinds the grain, who dismantles what has gone before. She is Hecate, Lillith, Medusa, Kali, Erishkagel,Chamunda, Coatlique – Divine Compassionate One, She Who Creates the Space to Be. We meet to accept Her transformative embrace, trusting Her knowing, which is beyond all knowledge. Lammas is the seasonal moment for recognizing that we dissolve into the “night” of the Larger Organism of whom we are part – Gaia. It is She who is immortal, from whom we arise, and into whom we dissolve. This celebration is a development of what was born in the transition of Summer Solstice; the dark sentient Source of Creativity is honoured. The autopoietic space in us recognizes Her, is comforted by Her, desires Her self-transcendence and self-dissolution; Lammas is an opportunity to be with our organism’s love of Larger Self – this Native Place. We have been taught to fear Her, but at this Seasonal Moment we may remember that She is the compassionate One, deeply committed to transformation, which is actually innate to us. Whereas at Imbolc/Early Spring, we shone forth as individual, multiforms of Her; at Lammas, we small individual selves remember that we are She and dissolve back into Her. We are the Promise of Lifeas was affirmed at Imbolc, but we are the Promise of Her- it is not ours to hold. We identify as the sacred Harvest at Lammas; our individual harvest isHer Harvest. We are the process itself – we are Gaia’s Process. Wedo not breathe (though of course we do), we borrow the breath, for a while. It is like a relay: we pick the breath up, create what we do during our time with it, and pass it on. The harvest we reap in our individual lives is important, andit is for us only short term; it belongs to the Cosmos in the long term. Lammas is a time for “making sacred” – as “sacrifice” may be understood; we may “make sacred” ourselves. As Imbolc was a time for dedication, so is Lammas. This is the wisdom of the phase of the Old One. She is the aspect that finds the “yes” to letting go, to loving the Larger Self, beyond all knowledge, and steps into the power of the Abyss; encouraged and nourished by the harvest, She will gradually move into the balance of Autumn Equinox/Mabon, the next Sesaonal Moment on the year’s cycle. References: Durdin-Robertson, Lawrence. The Year of the Goddess.Wellingborough: Aquarian Press, 1990. Gray, Susan. The Woman’s Book of Runes.New York: Barnes and Noble, 1999. Livingstone, Glenys. PaGaian Cosmology: Re-inventing Earth-based Goddess Religion. NE: iUniverse, 2005. McLean, Adam. The Four Fire Festivals. Edinburgh: Megalithic Research Publications, 1979. Notes: [1]See note 3. [2]Susan Gray, The Woman’s Book of Runes,p. 18. This is also to say that the transformations are within each being, not elsewhere, that is the “sacrifice” is not carried out by another external to the self, as could be and have been interpreted from stories of Lugh or Jesus. [3]Lawrence Durdin-Robertson, The Year of the Goddess, p.143, quoting Adam McLean, Fire Festivals,p.20-22. Another indication of the earlier tradition beneath “Lughnasad” is the other name for it in Ireland of “Tailltean Games”. Taillte was said to be Lugh’s foster-mother, and it was her death that was being commemmorated (Mike Nichols, “The First Harvest”, Pagan Alliance Newsletter NSW Australia). The name “Tailtunasad” has been suggested for this Seasonal Moment, by Cheryl Straffon editor of Goddess Alive! I prefer the name of Lammas, although some think it is a Christian term: however some sources say that Lammas means “feast of the bread” which is how I have understood it, and surely such a feast pre-dates Christianity. It is my opinion that the incoming Christians preferred “Lammas” to “Lughnasad”: the term itself is not Christian in origin. The evolution of all these things is complex, and we may evolve them further with our careful thoughts and experience.
(Essay) Ceremony as “Prayer” or Sacred Awareness By Glenys Livingstone Ph.D.

This essay is an excerpt from Chapter 3 of the author’s new book A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. MoonCourt Ceremonial Space set for Autumn Equinox ceremony, 2013 Ritual/ceremony is often described as “sacred space.” I understand that to mean “awareness of the space as sacred”: all space is sacred, what shifts is our awareness – awareness of the depth of spacetime, and of the depth of all things and all beings. I understand “sacred awareness” as an awareness of deep relationship and identity with the very cosmic dynamics that create and sustain the Universe; or an awareness of what is involved in the depth of each moment, each thing, each being. Ceremony is a space and time given to expression, contemplation and nurturance of that depth … at least to something of it. Ceremony may be both an expression of deep inner truths – perceived relationship to self, Earth and Cosmos, as well as being a mode of teaching and drawing forth deeper participation. Essentially, ceremony is a way of entering into the depth of the present moment … what is deeply present right here and now, a way of entering deep space and deep time, which is not somewhere else but is right here. Every-thing, and every moment, has Depth – more depth than we usually allow ourselves to contemplate, let alone comprehend. This book, this paper, this ink, the chair, the floor – each has a history and connections that go back, all the way back to Origins. This moment you experience now, in its particular configuration, place, people present, subtle feelings, thoughts, and propensity towards certain directions or outcomes, has a depth – many histories and choices that go back … ultimately all the way back to the beginning. Great Origin is present at every point of space and time – right here. In ceremony we are plugging our awareness into something of that. In this holy context then – in this mindframe of knowing connection, everything one does is a participation in the creation of the Cosmos: for the tribal indigenous woman, perhaps the weaving of a basket; for another, perhaps preparing a meal; for you, perhaps getting on the train to go to a workplace. It is possible to regain this sense, to come to feel that the way one breathes makes a difference – that with it, you co-create the present and the future, and you may even be a blessing on the past. In every moment we receive the co-creation, the work, of innumerable beings, of innumerable moments, and innumerable interactions of the elements, in everything we touch … and so are we touched by them. The local is our touchstone to the Cosmos – it is not separate. Ceremony may be a way into this awareness, into strengthening it. Ceremony is actually ‘doing,’ not just theorizing. We can talk about our personal and cultural disconnection endlessly, but we need to actually change our minds. Ceremony can be an enabling practice – a catalyst/practice for personal and cultural change. It is not just talking about eating the pear, it is eating the pear; it is not just talking about sitting on the cushion (meditating), it is sittingon the cushion. It is a cultural practice wherein we tell a story/stories about what we believe to be so most deeply, about who and what we are. Ceremony can be a place for practicing a new language, a new way of speaking, or spelling – a place for practicing “matristic storytelling”[i] if you like: that is, for telling stories of the Mother, of Earth and Cosmos as if She were alive and sentient. We can “play like we know it,” so that we may come to know it.[ii] Ceremony then is a form of social action. I have found it useful to describe ceremony using and extending words used by Ken Wilber to describe a “transpersonal practice,” which is needed for real change: he said it was a practice that discloses “a deeper self (I or Buddha) in a deeper community (We or Sangha) expressing a deeper truth (It or Dharma).”[iii] My extension of that is: ceremony may disclose a deeper beautiful self (the I/Virgin/Urge to Be/Buddha), in a deeper relational community (the We/Mother/Place of Being/Sangha), expressing a deeper transformative truth (the It/Old One/Space to Be/Dharma). This is the “unitive body,” the “microcosmos” that Charlene Spretnak refers to in States of Grace.[iv] Since ceremony is an opportunity to give voice to deeper places in ourselves, forms of communication are used that the dreamer, the emotional, the body, can comprehend, such as music, drama, simulation, dance, chanting, singing.[v] These forms enable the entering of a level of consciousness that is there all the time, but that is not usually expressed or acknowledged. We enter a realm that is ‘out of time,’ which is commonly said to be not the “real” world, but it is more organic/indigenous to all being and at least as real as the tick-tock world. It is a place “between the worlds,” wherein we may put our hands on the very core of our lives, touch whatever it is that we feel our existence is about, and thus touch the possibility of re-creating and renewing ourselves. NOTES: [i] A term used by Gloria Feman Orenstein in The Reflowering of the Goddess (New York: Pergamon Press, 1990), 147. [ii] As my doctoral thesis supervisor Dr. Susan Murphy once described it to me in conversation. [iii] Ken Wilber, A Brief History of Everything (Massachusetts: Shambhala, 1996), 306-307. [iv] 145. [v] As Starhawk notes, The Spiral Dance, 45. REFERENCES: Livingstone, Glenys. A Poiesis of the Creative Cosmos: Celebrating Her within PaGaian Sacred Ceremony. Girl God Books: Bergen, Norway, 2023. Orenstein, Gloria Feman. The Reflowering of the Goddess. New York: Pergamon Press, 1990. Starhawk. The Spiral Dance: A Rebirth of the Ancient Religion of the Great Goddess. New York: Harper and Row, 1999. Wilber, Ken. A Brief History of Everything. Massachusetts: Shambhala, 1996.

(Art) Mago by Lydia Ruyle

Mago of old Korea and East Asia, also known as Magu, Mako, Samsin Halmeoni (Triad Grandmother Goddess) and Cheonsin (Heavenly Deity), is the Great Goddess. Mago is the progenitor, creatrix, and ultimate sovereign. Early gynocentric cultures venerated Her in many forms. Her multivalent identities include an immortal, mendicant, crone, shaman, and/or nature-shaper of mountains, rocks, caves and seas. In art, Mago often carries a basket of lingzi mushrooms, medicinal herbs and flowers–all symbols of immortality. Source: Painting c. 1400 CE by Seokgyeong. Joseon Dynasty. Korea Meet Mago Contributor, Lydia Ruyle.
(Goma Article Excerpt 4) Goma, the Shaman Ruler of Old Magoist East Asia/Korea and Her Mythology by Helen Hye-Sook Hwang

[Author’s Note: This essay was first included in Goddesses in Myth, History and Culture, published in 2018 by Mago Books.] Sample Narratives of the Goma Myth Narratives Narrative A (Source Group 1) The Samguk Yusa (Memorabilia of the Three Kingdoms), written by Iryon (1206–1289): The Gogi (Old Records) reads: Long ago, Hanin[1] had an heir, Hanung, who was from Seoja. Hanung was interested in the human world and willed to save it. Hanin, learning about her will,[2] peered into Mount Samwi (Trinity) and Mount Taebaek (Great Resplendence) to benefit the human world widely. She gave Hanung the Heavenly Emblem of Three Seals and sent her down to govern people. Leading the three thousand people, Hanung descended to Divine Goma Tree (神壇樹 Sindansu) atop Mount Taebaek. The place was called Sinsi (神市 Divine City). And she was called Heavenly Ruler Hanung. She appointed Wind Minister, Rain Master, and Cloud Master and administrated over grains, life, disease, judiciary, and the-good-and-the-evil. Directing about 360 human affairs, she governed the created world to run its own course according to the principle. At the time, the tiger clan and the bear clan lived in the same cave. They ceaselessly prayed to Sinung (神雄) to attain human nature. The Divine gave them a bundle of mugwort and twenty pieces of wild garlic and said, “Eat these and stay without seeing the sunlight for one hundred days. And you will acquire the human nature.” The bear and the tiger received and ate them. In three seven days, the bear gained the female body. The tiger was unable to endure and therefore did not attain the human body. The queen of the bear clan had no one to marry. Thus, she came to the Divine Tree daily and prayed for conception. Ung was tentatively transformed and married. She conceived and begot a child who was known as Dangun Wanggeom.[3] Narratives B and C (Source Group 2) The Handan Gogi, “Sinsi Bongi (Prime Chronicle of Sinsi)” in Taebaek Ilsa, written by Maek Yi (1455-1528): According to the Samseong Milgi (Esoteric Records of the Three Sages), at the end of the Hanguk period, there rose a recalcitrant tribe. Concerning this, Hanung established the teaching of the Triad Divine. And she gathered people and had them vow to observe the covenant. This was her secret plan to remove this unruly clan in the end. At that time, clan names grew indifferent and their customs drifted apart from each other. The indigenous was the tiger clan (the Ho) and the immigrant was the bear clan (the Ung). The Ho was greedy and cruel. They made a living by raiding and plundering others. The Ung were single-minded and did not mingle with others. They were too proud to reconcile. The two clans lived in the same cave. However, they grew ever apart. Neither they lent things to each other. Nor they married. They opposed every single matter and never walked on the same road. Facing such conflict, the queen of the bear clan learned about Hanung’s divine virtue. She, leading her people, came to visit Hanung and said, “May you grant us a cave hall (穴廛 Hyeoljeon) and allow us to become the people of the divine covenant.” Ung granted it [a cave hall] and had herself decide the administrative territory. She conceived and gave birth to a child. The Ho did not change until the end and was expelled to the land outside Four Seas (the territory of Old Magoist East Asia). Thereupon, the Han clan began to prosper from this time on. The Jodaegi (Book of the Early Period) reads: There were many people but not enough resources, which made livelihood difficult. Hanung, the great person of Seojabu (Branch of Seoja), was concerned about this. She listened to the affairs of the world widely and determined herself to descend the Heavenly Realm and open the one world of resplendent luminescence. Thereupon, Anpagyeon [Hanin] peered down Mount Geumak (Metal Mountain), Mount Samwi (Trinity), and Mount Taebaek (Great Resplendence) and deemed Mount Taebaek a suitable place to benefit the human world widely. She commanded Hanung and said to her, “Now humans and all things are brought to stability. Take lead of people and descend to the world. Open the will of Heaven and teach people. Administer rituals to the Heavenly Deity. Establish the right of fathers, support the elderly, and guide children. Bring peace among them. Instate the way of teaching to govern the created world to run its own course by the principle. Set it as an exemplar for the generations to come.” And she gave her the Heavenly Emblem of Three Seals and sent her to the world to govern. Leading the three thousand people, Hanung descended to the Divine Tree. This is called Sinsi (Divine City). Assisted by Wind Minister, Rain Master, and Cloud Master, she had grains, life, judiciary, disease, and the-good-and-the-evil administered. She administered about 360 affairs and benefited the human world widely by governing the created world to run its own course according to the principle. She was named Heavenly Ruler Hanung. At that time, the tiger clan and the bear clan lived in close proximity. They went to pray at the Divine Tree and requested of Hanung, “Grant us to become the people of the divine covenant.” Hanung transformed them by reciting holy mantras to have them attain the divine power. Giving them a bundle of mugwort and twenty pieces of chive,[4] she said warningly, “Eat these and pray for one hundred days in a place where there is no sunlight. And you will become a great human being who realizes the self and save all beings.” Both the tiger clan and the bear clan ate them and trained themselves refraining from the sunlight for three seven days. The Ung endured the pain of hunger and coldness and observed the heavenly covenant. They kept the vow of Hanung and attained the female feature. The Ho, deceptive and neglectful, broke the heavenly covenant. They were not …
(Italian language essay) Corea: la Musica cosmica di Mago by Luciana Percovich

[Author’s note: From Colei che dà la vita. Colei che dà la forma. Miti di creazione femminili, Venexia, Roma, Italia, 2009] Capitolo 3 Corea: la Musica cosmica di Mago Mago Nell’Età del Primo Cielo, esistevano solo la luce del sole e l’acqua. Quando Ryoe Ryul (la Musica cosmica armonizzata) risuonò più volte, emersero le stelle. Da Pal Ryoe (la Musica cosmica otto volte avvolta), si generarono Mago e il paradiso di Mago (Mago Sung). Fu un evento che ebbe luogo nell’Età Cosmica di Mezzo chiamata Jim Se (il Suo/Loro mondo). Mago preparò l’età che si chiama Ultimo Cielo. Mago non provava sentimenti né di piacere né di dolore. Nell’Età del Primo Cielo la grande cittadella di Mago stava sopra il SilDal (la Terra reale) e vicina all’HeoDal (la Terra ideale). Anche queste erano emerse dalla musica. Quando il Jim Se ebbe compiuto i suoi cicli per molto tempo, prima dell’Ultimo Cielo (il Nostro/Questo mondo), Mago generò da sola due figlie, Kung Hee (volta) e So Hee (nido) e affidò loro l’Oem Chil Jo (le cinque note e i sette toni). E mentre praticavano l’arte di vivere, dalla terra sgorgava il latte; Kung Hee e So Hee generarono ciascuna due figlie e due figli. In seguito, Mago affidò Ryoe (la Musica cosmica femminile) alle quattro nipoti femmine e Ryul (la Musica cosmica maschile) ai quattro nipoti maschi. Il paradiso di Mago, Mago Sung (la cittadella di Mago), che onorava l’Emblema celeste, seguì al Primo Cielo. Le quattro coppie, chiamate Hwang Gung (volta gialla), Baek So (nido bianco), Chun Gung (volta azzurra) e Heuk So (nido nero) furono posizionate ai quattro angoli della città. Ed esse costruirono i tubi (flauti) e composero musica. Il ciclo dell’Ultimo Cielo si srotolava. Ryul e Ryoe tornavano a risuonare. Si formò Hyang Sang (la rappresentazione dell’eco), suoni e musica si mescolavano. Mago tirò la grande cittadella di SilDal e la immerse nella regione dell’Acqua celeste. L’energia del SilDal salì e coprì la nuvola d’acqua. Quando il corpo del SilDal si espanse, comparve la terra in mezzo all’acqua. Terra e acqua stavano parallele, sorsero le montagne e le correnti si allungarono. La regione dell’Acqua celeste divenne terra e le due nuove regioni di acqua e terra ruotarono ripetutamente, finché il sopra e il sotto si rovesciarono. Da qui iniziarono numeri e calendario. Energia, fuoco, acqua e terra si generavano, mescolavano e equilibravano in mutua relazione. Da quel momento la luce separò il giorno dalla notte e le quattro stagioni. Piante e animali crescevano in abbondanza. C’era tanto lavoro da fare sulla terra… Poiché non c’erano altri se non i quattro uomini e le quattro donne celesti che amministravano la musica originale e la rappresentazione dell’eco, le cose apparivano e sparivano rapidamente senza tenersi in equilibrio. Mago allora mostrò loro come procreare dalle ascelle. Fu allora che i quattro uomini celesti si unirono alle quattro donne celesti. E ciascuna generò tre figlie e tre figli: gli antenati umani che apparvero per la prima volta sulla terra. Tutti gli abitanti di Mago Sung avevano disposizioni di cuore e di mente pure e sincere e conoscevano l’armonia. Bevevano il latte che sgorgava dalla terra e il loro sangue era energia pura. Avevano oro nelle orecchie e sentivano la musica celeste. Correvano e camminavano a loro piacere, erano liberi nei movimenti. Alla fine della loro vita, diventavano polvere dorata. L’essenza dei loro corpi si conservava. Con l’hon (spirito dell’aria) risvegliato, sapevano parlare senza voce e muovendo il baek (spirito del corpo) sapevano agire senza forme. Vivevano sparsi tra le energie della terra e la lunghezza delle loro esistenze era infinita… Quando ogni clan raggiunse il numero di 3000 … Ji So (nido di ramo), del clan dei Baek So (nido bianco), non riuscì più a bere il latte della terra. La sorgente del latte era così piccola e affollata che Ji So perse il suo turno più volte. Così Ji So per la fame assaggiò l’uva e invitò altri a farlo e fu così che un gruppo fu mosso a provare questa nuova esperienza… Il loro sangue e il loro corpo cominciarono a diventare torbidi, crebbero loro i denti, gli si aprirono gli occhi … stavano perdendo la loro natura celeste. Cominciarono a morire e la morte non fece più parte della vita. Nacquero creature bestiali. L’ordinato calendario cadde nel disordine. La comunità si divise e quelli che mangiavano l’uva lasciarono Mago Sung con vergogna, disperdendosi in luoghi diversi … . Fu allora che Mago chiuse i cancelli e ritirò le nuvole attraverso cui la gente poteva restare in sintonia con la Musica cosmica.